質の高い音声制作は、誰かが録音ボタンを押す前から始まります。技術的にきれいなテイクでも、そのシーンに必要な演技、タイミング、文脈を捉えられていないことがあります。演出方針と許諾を確定し、大量の収録を発注する前に、出演者や利用条件上その用途が認められる音声サービスへ、確定済みの台本とファイル仕様を渡しましょう。
AIによる音声制作支援は、利用が認められたプロトタイプや承認済みの本制作に役立つことがあります。ただし、同意の代わりにはならず、サービス提供者がすべての成人向け台本を受け付ける保証もありません。具体的な利用ポリシー、契約プランに含まれる権利、使用する声の許諾を確認してください。
収録できる状態の台本を用意する
各セリフに固定の識別子、話者、シーン、演技の意図、発音の注記を付けます。別テイクを明示し、発音について決めた内容を記録してください。収録する一まとまりごとに台本の改訂版を固定しましょう。役者がテイクの間に変わる文章を追いかけずに、シーンを通して演じられる状態にする必要があります。
出演者がやり取りを理解できるよう、前後のセリフを十分に含めてください。各セリフが何をきっかけに再生されるのか、ゲーム側で途中で止める可能性があるのか、タイミングにどの程度の融通が必要なのかを説明します。ローカライズやその後の更新でも、セリフのテキストと音声の識別子の対応を保ちましょう。
権利と納品物について合意する
利用を認める製品、用途、配布、クレジット表記、元ファイルの引き渡しについて合意します。後日の修正や追加言語も取り決めてください。音声モデルの学習や声のクローン生成を認める契約なのか、明示する必要があります。演技の録音を許可するだけでは、その声の合成版を作る許可まで与えたことにはなりません。
声と素材は、オリジナルのもの、ライセンスを取得したもの、または明示的な同意を得たものを使用し、やり取りと契約書を権利台帳に保管します。キャラクターのイラストや台本を使う許可があっても、出演者の声を合成する許可が自動的に含まれるわけではありません。予定している作業が、それぞれの許諾の範囲内か確認してください。
代表的なシーンを収録する
短く代表的なシーンを収録して、マイクの位置、室内のノイズ、音量レベル、演出を確認します。未処理の録音を保管し、採用したテイクを明示してください。これらの条件は早い段階で決め、収録セッション間で統一すると、後の修正作業を減らせます。
編集用の環境だけでなく、一般的なヘッドホンやスピーカーでも聴いてください。聞き取りやすさ、クリッピング、気になるノイズ、話者間の違いを確認します。収録中のほうが簡単に直せる問題は、強い加工を施す前に、その場で修正してください。編集が、すべてのセリフを救済する作業になってはいけません。
ゲーム向けに編集する
基本的な録音と編集にはAudacityを使い、大規模な制作を継続的に行うために、より充実した環境が必要ならREAPERを使います。生の録音と編集可能なセッションファイルは、製品に組み込む書き出しファイルと分けて保管してください。ゲームが求めるラウドネスとファイル形式を文書化し、すべての書き出しに明確な目標を設けましょう。
切り詰め方を統一し、自然な間を残しながら、その仕様に合わせます。セリフ同士のつながり、音楽や効果音と同時に流れる会話、繰り返し再生したときの聞こえ方を確認してください。セリフの識別子に対応する固定のファイル名で書き出し、各録音を正しいテキストと照合できるようにします。
利用条件の範囲内でAI支援を評価する
ホスティング型の音声ツールを使う前に、実際に契約するプランの商用利用権、コンテンツポリシー、声の許諾、入力データの扱いを確認します。ElevenLabsが成人向け台本を受け付けると思い込まないでください。適用される規約を読んでも自分のプロジェクトが利用対象か不明な場合は、台本を送る前に提供者に確認して解決しましょう。
利用が認められる短いサンプルを、必要な演技と比較してください。テイクの選別、発音の修正、編集の手間も費用に含めます。滑らかに聞こえるプレビューでも、キャラクターの演出意図に合わなかったり、長い一連の会話で一貫性を保てなかったりすることがあります。そのシーンに実際に必要な作業を基準に判断しましょう。
組み込んで確認する
パッケージ化したゲーム内で、音声付きのシーンを再生してください。テキストのタイミング、中断、再度の再生、音量調整、ミュート、音声を利用できない場合の代替動作を確認します。ローカライズで正しい録音が選ばれることと、セーブデータの読み込み時に、一度だけ再生するはずのキューが予期せず再び再生されないことを確かめましょう。
台本、生のテイク、編集セッション、最終書き出し、許諾をまとめて保管します。セリフの識別子と具体的な不具合を記した修正リストを維持してください。章に新たな会話が必要になったときや、セリフを差し替えるときに、正体不明のファイルで埋まったフォルダーを一つずつ聴かなくても、元の素材を見つけられるようにしましょう。
重要な決定事項
- 各セリフに固定の識別子と、そのシーンでの明確な演技指示を付ける。
- 録音の権利について合意し、声のクローン生成には必ず明示的な許可を得る。
- 生の録音と編集可能なセッションを、最終書き出しとともに保管する。
- パッケージ化したゲームでシーンをテストし、提供者の具体的な条件を確認する。
ガイドのファイル
ライセンス台帳 ↓アセット台帳 ↓外部のモデル関連コミュニティやコンテンツ公開サイトには、露骨な表現を含むコンテンツが掲載されている場合があります。出典へのリンクは新しいタブで開きます。このガイドでは、リンク先のプレビューを読み込みません。